🖋️ نویسنده: باربارا دیویس (Barbara Davis)
🛂 نشر: میلکان
💼 جلد: شومیز با طراحی رمزآلود از دو کتاب کهن در کنار هم، القاکننده حس راز و عشق گمشده
💞 ژانر: رمان تاریخی / عاشقانه / معمایی / رئالیسم جادویی
🌟 درباره کتاب (داستانی):
اشلین گریر، یک فروشنده و مرمتکننده کتابهای نایاب است، اما او یک توانایی خاص دارد: میتواند «پژواک» عاطفی صاحبان قبلی کتاب را حس کند – ردپایی احساسی که فقط او میتواند بخواند .
یک روز، در میان جعبههای کتابهای اهدایی، دو جلد نفیس و دستساز پیدا میکند. هیچ نام نویسندهای رویشان نیست. هیچ ناشر و هیچ صفحهی حقوقیای ندارند. فقط دو عنوان: «حسرت بِل» (Regretting Belle) و «برای همیشه و دروغهای دیگر» (Forever, and Other Lies).
اشلین وقتی آنها را باز میکند، متوجه میشود که این دو کتاب، دو روایت متفاوت از یک عشق تراژیک در سال ۱۹۴۱ هستند. یکی توسط «هِمی» (Hemi) نوشته شده، دیگری توسط «بِل» (Belle). هر کدام دیگری را مقصر میداند .
اما اشلین با توانایی خود، در مییابد که احساسات درون هر دو کتاب واقعی و صادقانه است. پس کدام یک راست میگوید؟ اگر هر دو راست میگویند، پس چه کسی عشقشان را نابود کرده؟
اشلین به همراه «ایثن هیلارد» – مردی که ردپایش او را به نویسندگان میرساند – سفری را آغاز میکند در دل دهه ۴۰ نیویورک، میان ثروتمندان یهودیستیز، اسرار خانوادگی، و نامههایی که هیچوقت به دستشان نرسید .
در طول این جستجو، اشلین نه تنها در حال کنار هم گذاشتن تکههای پازل عشق هِمی و بِل است، بلکه ناخواسته به گذشته خودش هم سر میزند و با زخمهای خودش روبهرو میشود .
نکات کلیدی: کتاب از سه روایت موازی ساخته شده – زندگی اشلین در سال ۱۹۸۴، و دو کتاب «درون کتاب» که هِمی و بِل هر کدام ماجرا را از دید خودشان روایت میکنند . این ساختار «کتاب درون کتاب» یکی از ویژگیهای منحصربهفرد و تحسینشده این رمان است .
دستهبندی کلی:
· رمان تاریخی (پسزمینه جنگ جهانی دوم و نیویورک دهه ۴۰)
· عاشقانه (تراژیک و پر از دلشکستگی)
· معمایی و جنایی تاریخی
· رئالیسم جادویی (توانایی حس کردن پژواک احساسات کتابها)
📌 برای دوستداران داستانهای «کتاب درون کتاب»، عاشقان رمانهای پر از رازهای خانوادگی، و کسانی که از کتابهایی مثل «کتابدزد» و «دختری که رهایش کردی» لذت بردهاند.