🖋️ نویسنده: فاطمه علیاصغر
🛂 نشر: چشمه
💞 ژانر: رمان / درام اجتماعی
🌟 درباره کتاب (داستانی):
«واقعه ناتمام» با عنوان اصلی «When We Were Sisters» ، اولین رمان فاطمه علیاصغر، شاعر و فیلمساز نامزد جایزه امی است. این کتاب که در سال ۲۰۲۲ منتشر شد، در فهرست نهایی جایزه ملی کتاب آمریکا قرار گرفت و برنده جایزه کارول شیلدز شد .
جرقه داستان: «کوسر» چهار ساله است که پدرش را از دست میدهد؛ پدری که «در مکان اشتباه، در زمان اشتباه» به قتل میرسد . کوسر همراه با دو خواهر بزرگترش «نورین» و «عایشه» که حالا تنها خانواده او هستند، تحت سرپرستی عمویی قرار میگیرد که بیشتر به پول دولت و آبروی حاصل از پذیرش یتیمان اهمیت میدهد تا به آنها .
در آپارتمانهای تنگ و فقیرانهای که عمو آنها را از یکی به دیگری جابهجا میکند، سه خواهر هر طور شده سعی میکنند از یکدیگر مراقبت کنند. نورین خواهر بزرگتر نقش «خواهر-مادر» را به عهده میگیرد، عایشه تلاش میکند با موسیقی و کار کردن از خانواده حمایت کند، و کوسر که کوچکترین است، میان خشم فروخورده، سردرگمی جنسیتی، و رازی که نام عمو را در ذهنش سانسور کرده، گیر افتاده است .
اما عمو هم یکبعدی نیست. در لحظاتی از کتاب، پرده از آسیبهای خودش برداشته میشود؛ از خاطره تلخ «پارتیشن» (تقسیم شبهقاره هند) و از خواهری که روزگاری از دست داده است . کتاب با فاصلهگذاریهای بصری، کادرهای سیاه روی اسم عمو، و فلشبک به خاطرات پراکنده از پدر و مادر، روایت میشود که «سوگ، فقر و خشونت خانگی را در قالب شعر به تصویر میکشد» . ساختار کتاب «تکهتکه» است و خواننده را مثل پازلی از تکتک خاطرات کوسر، خواهرانش و حتی گاهی خود عمو، با حقیقتِ تدریجیِ آنچه بر این خانواده رفته، روبهرو میکند .
«واقعه ناتمام» روایتی است از این که بعد از فاجعه، هیچچیز «تمام» نمیشود؛ از این که آدمها «جوری از دست میروند که ردشان هیچوقت پاک نمیشود»، و از این که «تنها جایی که میشود خانه بود، یکدیگر است».
📌 مخاطب خاص: بزرگسالان و نوجوانان ۱۶ سال به بالا. اگر از رمانهای شاعرانه، تکتکه و تکاندهنده مثل «چیزهایی که به زبان نیاوردم» و «کتابدزد» لذت میبرید و دلتان میخواهد تجربه «یتیمی در دیاسپورا» را از چشم یک دختر بچه ببینید، این کتاب برای شماست. هشدار: محتوای آزار عاطفی و خشونت خانگی دارد.

فاطمه علیاصغر روزنامهنگار و نویسنده ایرانی متولد سال 1361 میباشد.