✂️ کتاب: هاروکی موراکامی به دیدار هایائو کاوای می‌رود (Haruki Murakami Goes to Meet Hayao Kawai)

🖋️ نویسنده: هاروکی موراکامی و هایائو کاوایی
🛂 نشر: چشمه (ترجمه نیلوفر عزیزپور)
💞 ژانر: گفت‌وگو / فلسفه / روانشناسی یونگی

🌟 درباره کتاب (غیرداستانی):

این کتاب ثبت‌شده گفت‌وگوی صمیمانه و کم‌نظری است میان هاروکی موراکامی، نویسنده مشهور ژاپنی، و هایائو کاوایی، روانکاو برجسته و نخستین کسی که روانشناسی یونگی را به ژاپن آورد .

این دو چهره برجسته فرهنگی ژاپن طی دو شب در سال ۱۹۹۵ (پس از زلزله هانشین و حادثه گاز سارین در متروی توکیو) گرد هم آمدند و درباره قدرت «داستان‌ها» در التیام زخم‌های روحی فردی و جمعی به گفت‌وگو نشستند.

موضوعات اصلی گفت‌وگو:

شب اول - داستان‌ها چگونه آدم‌ها را التیام می‌بخشند؟

• معنای تعهد

• تروماهای روحی پس از زلزله هانشین

• کلمات در مقابل تصاویر

• پاسخ منطقی در مقابل پاسخ دلسوزانه

• تفاوت‌های فرد ژاپنی و زیرساخت‌های تاریخی

شب دوم - برآوردن بدن و ذهن ناخودآگاه

• داستان‌ها و بدن

• رابطه میان یک اثر و نویسنده‌اش

• فراتر از علت و معلول

• خشونت در جامعه ژاپن

• درد و طبیعت

نقل قوت از کتاب (با مفهوم): «وقتی حادثه‌ای وحشتناک رخ می‌دهد، مردم اغلب می‌گویند "کاش می‌شد آن را فراموش کرد." اما حقیقت این است که ما نباید فراموش کنیم. ما باید داستان‌هایی بسازیم – داستان‌هایی که به ما اجازه دهند با آن خاطرات زندگی کنیم.»

افتخارات و نکات ویژه: این کتاب برای هر کسی که به فرآیند خلاقیت موراکامی و ریشه‌های روانشناختی آثار او علاقه‌مند است، ضروری محسوب می‌شود . گفت‌وگوها نشان می‌دهد که هر دو مرد عمیقاً به روانشناسی یونگی (به ویژه مفهوم «کهن‌الگوها» و «ناخودآگاه جمعی») علاقه‌مند بوده‌اند .

📌 مخاطب خاص: طرفداران هاروکی موراکامی («کافکا در کرانه»، «کتابخانه نیمه‌شب»)، دانشجویان و علاقه‌مندان به روانشناسی تحلیلی (یونگ)، و هر کسی که به فرآیند خلاقیت نویسندگی و رابطه میان داستان و التیام روانی علاقه دارد.

درباره هایائو کاوای

هایائو کاوای، زاده ی 1928 و درگذشته ی 2007، روانشناس یونگی اهل ژاپن بود. از کاوای به عنوان بنیان گذار روانشناسی تحلیلی و بالینی ژاپن نام برده می شود. او بسیاری از مفاهیم مدرن را وارد روانشناسی ژاپن کرد و از سال 1982 در انجمن پژوهشی و بین المللی ارانوس حضور داشت.