نوشتن مانند بزرگان
✂️ کتاب: نوشتن مانند بزرگان (Write Like the Masters)
🖋️ نویسنده: ویلیام کین
🛂 نشر: چشمه (ترجمه مریم کهنسال نودهی و کاوه فولادینسب)
💞 ژانر: نقد ادبی / راهنمای نویسندگی
🌟 درباره کتاب (غیرداستانی):
ویلیام کین، استاد دانشگاه، با بررسی سبک نوشتاری ۲۱ نویسنده بزرگ تاریخ (از جمله همینگوی، فاکنر، مارکز، آستن، و کافکا)، تکنیکهای آنها را تجزیه و تحلیل میکند و به خواننده نشان میدهد که چگونه از آنها «همانندسازی» (نه تقلید کورکورانه) کند . کین معتقد است خلاقیت باکره نیست و نویسنده برای پیشرفت، نیاز به مطالعه عمیق آثار پیشینیان و درک ریزهکاریهای سبکی و بلاغی آنها دارد . فصلهای کتاب شامل موضوعاتی است مثل «چگونه جملات کوتاه و خشن هلمینگوی را بنویسیم» یا «چگونه طنز پرادا و نیش و کنایه اسکار وایلد را دراماتیزه کنیم». ترجمه فارسی دارای پانویسهای مفید برای خواننده ایرانی است.
📌 مخاطب خاص: نویسندگان، دانشجویان ادبیات، و هر کسی که به «چگونگی» خلق شاهکارهای ادبی علاقهمند است و میخواهد نگاهش به کتابها «کالبدشکافانهتر» شود .
درباره ویلیام کین
ویلیام کین به عنوان استاد زبان انگلیسی در CUNY و کالج بوستون، یک حرفه برجسته داشته است، جایی که به نسلی از دانشجویان کمک کرد تا نثر خود را بهبود بخشند. کین نویسنده شش کتاب است از جمله پرفروش بین المللی ART OF KISSING (سنت مارتین 1991؛ نسخه های تجدید نظر شده 1995 و 2005)، که بیش از 100000 نسخه در ایالات متحده به فروش رساند و به نوزده زبان ترجمه شد. محبوبیت چشمگیر این عنوان، مجموعه ای از کتابهای پیگیری موفقیت آمیز را با سنت مارتینز راه اندازی کرد: کتاب KISSES (1993) ، ART OF HUGGING (1996) ، ART کتاب سوء استفاده از پرسش ها و پاسخ ها (1999)، و KISS LIKE A STAR (2007). عنوان خود کمک کنی کتاب BIRTH ORDER BREK OF LOVE توسط انتشارات دا Capo / Perseus Books در سال 2008 منتشر شد. کتاب او WRITE LIKE THE MASTERS توسط نویسنده Digest در سال 2009 منتشر شد.