✂️ کتاب: عامه پسند (Pulp)

🖋️ نویسنده: چارلز بوکوفسکی
🛂 نشر: چشمه (ترجمه پیمان خاکسار)
💞 ژانر: رمان معمایی / طنز سیاه / پست‌مدرن

🌟 درباره کتاب (داستانی ):

جرقه داستان: نیک بلان، کارآگاه خصوصی بدبخت و همیشه مست لس آنجلسی، ناگهان درگیر چهار پرونده می‌شود که همه از اول بوی مرگ می‌دهند . مشتری اولش «بانوی مرگ» است؛ زنی زیبا و ترسناک که از او می‌خواهد «سلین» (نویسنده فرانسوی) را پیدا کند؛ نویسنده‌ای که همه می‌گویند سال‌ها پیش مرده، اما او مطمئن است هر روز در یک کتابفروشی محلی پرسه می‌زند .

پرونده دوم مربوط است به جستجوی «گنجشک قرمز»؛ اسم رمزی که معلوم نیست به یک شی اشاره دارد یا به یک شخص. در پرونده سوم، یک شوهر شکاک از او می‌خواهد خیانت همسرش را ثابت کند. و چهارمی... نیک بلان حتی حاضر نیست در موردش فکر کند .

فضای کتاب: «عامه پسند» (۱۹۹۴) آخرین رمان بوکوفسکی است که کمی پیش از مرگش نوشته شد و تبدیل به وصیت‌نامه ادبی او گردید . این کتاب زبان‌آخر بوکوفسکی است به تمام کسانی که او را «نویسنده پست» خطاب می‌کردند. در این رمان، یک کارآگاه افسرده و الکلی در لس آنجلس، به دنبال چیزی می‌گردد که خودش هم نمی‌داند چیست: معنای زندگی، اصالت، یا شاید فقط نیم لیتر ویسکی ارزان .

لحن کتاب ترکیبی است از طنز تلخ، پوچی اگزیستانسیال، و حسرتی که در لابه‌لای شوخی‌های کثیف پنهان شده است. یکی از شخصیت‌ها در پاسخ به نیک که می‌گوید «تو خیلی رک حرف می‌زنی» جواب می‌دهد: «دلیل ندارد به خاطر چیزی که هستم شرمنده باشم.»

📌 مخاطب خاص: بزرگسالان ۱۸ سال به بالا. طرفداران ادبیات «زیرزمینی» و کسانی که از طنز‌های نیش‌دار و روایت‌های غیرخطی لذت می‌برند. اگر از «پستخانه» و «ساندویچ ژامبون» بوکوفسکی خوشتان آمده، «عامه پسند» پایان‌بندی مناسبی برای سفر با این نویسنده خواهد بود. همچنین توصیه می‌شود به کسانی که از «تبصره ۲۲» و «سلاخخانه شماره پنج» لذت برده‌اند . هشدار: محتوای جنسی و خشونت کلامی دارد.

درباره چارلز بوکوفسکی

هاینریش چارلز بوکوفسکی،( زاده ی 16 آگوست 1920 و درگذشته ی 9 مارس 1994) شاعر و داستان نویس آمریکایی بود.بوکوفسکی در شهر آندرناخ آلمان به دنیا آمد. بعد از فروپاشی اقتصاد آلمان در پی جنگ جهانی اول، خانواده ی او در سال 1923 به بالتیمور رفتند. بوکوفسکی بعد از فارغ التحصیل شدن از دبیرستان لس آنجلس، دو سال را در دانشگاه شهر لس آنجلس گذراند و در دوره های هنر، روزنامه نگاری و ادبیات شرکت کرد. او در 23 سالگی، اولین داستان کوتاه خود را در مجله ای به چاپ رساند.بوکوفسکی در اوایل دهه ی 1950 در اداره ی پست لس آنجلس به عنوان پستچی مشغول به کار شد و بعد از دو سال و نیم، آن را رها کرد. او در سال 1955 به خاطر زخم معده ای تقریبا وخیم بستری شد. بوکوفسکی پس از ترک بیمارستان، دوباره شروع به نوشتن شعر کرد. او در سال 1957 با شاعر و نویسنده ای به نام «باربارا فیری» ازدواج کرد، اما آن ها در سال 1959 از هم جدا شدند. در پی این جدایی، بوکوفسکی دوباره شراب خواری را از سر گرفت و به نوشتن شعر ادامه داد.چارلز بوکوفسکی در 9 مارس 1994 در سن پدروی کالیفرنیا در سن 73 سالگی، اندکی بعد از تمام کردن آخرین رمانش، به خاطر ابتلا به بیماری سرطان خون درگذشت. مراسم تدفین او به وسیله ی راهبان بودایی انجام شد. بر روی سنگ قبر بوکوفسکی این عبارت خوانده می شود: «Don't Try» یا «تلاش نکنید».